Membres de l'AFCCRE, JOURNALISTES ?

Inscrivez vous et accédez à des ressources, des services en ligne et des actualités dédiées.

Association Française du Conseil des Communes et Régions d'Europe

Newsletter

se désinscrire


Retour

Danái - Volontaire franco-allemande des territoires à Clermont-Ferrand

Le volontariat franco-allemand des territoires fête ses 5 ans cette année ! A cette occasion nous vous présentons nos volontaires actuels. 10 villes françaises et allemandes accueillent à l’ instant des jeunes volontaires de leur ville partenaire pour effectuer diverses missions, notamment en lien avec le jumelage.

Grace à ce programme avec le soutien de l’OFAJ et dans le cadre du Service Civique, les villes de Clermont-Ferrand et Ratisbonne participent à l’échange de deux jeunes volontaires. Juliette et Danái, deux jeunes filles de 20 et 19 ans sont très heureuses de pouvoir faire cette expérience de mobilité.

Danái est depuis huit mois à Clermont-Ferrand et nous dit comment le volontariat a déjà enrichi sa vie :

« Je m’appelle Danái, j’ai 19 ans et je viens de Ratisbonne. Je suis mi-Grecque et mi-Allemande. Quand j’ai passé mon bac en 2018, je n’avais pas encore d’idée ce que je voudrais faire après. Puis j’ai reçu un mail de mon lycée, qui m’a envoyé une offre de la ville concernant le volontariat franco-allemand. Ce jour-là, ma vie a complètement changée, car depuis septembre 2018 je suis en tant que volontaire en service civique dans le service des relations internationales à Clermont-Ferrand, la ville jumèle de Ratisbonne. Les expériences que je fais ici sont inoubliables et uniques. Je ne fais pas seulement la connaissance avec beaucoup de personnes, mais découvre aussi des différents domaines de travail, la culture française et évidemment le fait de vivre seule à l’étranger. Mais grâce aux relations chaleureuses je ne me sens jamais étrangère. En raison de la diversité de mes missions, j’apprends des nouvelles choses tous les jours. J’ai la chance de travailler dans le secteur international. J’ai ainsi pu faire par exemple des traductions vers l’anglais, le français ou même le grec. En novembre j’ai pu accompagner le chargé d’inclusion de Ratisbonne qui a participé à une conférence à Clermont-Ferrand. J’ai également rencontré des élèves  de Biélorussie qui ont fait un échange scolaire en France. J’ai élaboré leur programme extrascolaire et préparé une chasse au trésor. De plus j’ai organisé en commun avec l’université de Clermont-Ferrand un petit déjeuner franco-allemand et un autre germano-russe.
Actuellement je suis en train d’élaborer des différentes activités pour enfants. J’aide par exemple à la mise en place d’un menu européen pour le mois de l’Europe, auquel je participe. Ces missions ainsi que d’autres font partie de mon année en France et je suis très contente d’avoir osé faire ce pas. Je ne peux que conseiller de faire une telle expérience à ceux qui sont indécis, car comme le dit le l’expression allemande: ''Qui ne tente rien, ne gagne rien !'' »

Si votre collectivité territoriale souhaite participer à la prochaine session qui débutera en septembre prochain, c’est le moment de prendre contact avec le secrétariat de l’AFCCRE Vous trouvez toutes les informations sur le programme ici.